?Biodiversit?t: Jetzt dringend handeln für Natur und Mensch“ ist der Titel eines Empfehlungs-Papiers zur Erhaltung unserer Lebensgrundlagen, das der Wissenschaftliche Beirats der Bundesregierung Globale Umweltver?nderungen jüngst ver?ffentlicht und der Bundesumweltministerin übergeben hat. Mitglied im Beirat und Mit-Autorin der Empfehlungen ist Prof. Dr. Claudia Traidl-Hoffmann, Professorin für Umweltmedizin an der Universit?t Augsburg.?

?

Bezirkskrankenhaus und Universit?tsklinikum Augsburg starten eine Pilotstudie unter depressiven Patienten: Koffein kann bei gesunden Menschen leistungssteigernde Effekte haben. Im Leistungssport stand es bis 2004 sogar auf der Dopingliste. Doch was ist bei depressiven Menschen? Wie wirkt sich Kaffeekonsum auf ihre sportliche Leistungsf?higkeit aus? Das will die Spezialambulanz Sportpsychiatrie am Bezirkskrankenhaus (BKH) Augsburg unter der Leitung von Privatdozentin Dr. Astrid R?h herausfinden.

How people move around cities will change in future. The use of electric cars and improved public transport could protect people’s health and improve air quality. A new study led by Professor Christoph Knote from the Faculty of Medicine at the University of Augsburg is looking at the effects that changed mobility behavior in Augsburg and the surrounding region will have on cardiovascular and metabolic diseases. ?