Ziel ist es, Ihnen den Einstieg in Ihr Studium in Bayern zu erleichtern und Sie in Bezug auf den damit verbundenen organisatorischen und finanziellen Aufwand zu unterst¨¹tzen. Alle bayerischen Hochschulen mit weiterf¨¹hrenden Informationen spezifisch f¨¹r PASCH-Absolventinnen & -Absolventen aus dem Ausland sind unter https://open.vhb.org/baybids zu finden.

?

Stipendienleistungen

• Laufzeit: 5¹ bzw. 12 Monate
• Monatliche Stipendiensumme: 400 € (DAAD) bzw. 425 € (StMWK)
  Das Stipendium betr?gt also insgesamt 2.000 € bzw. 5.100 €
• Auszahlungsbeginn des Stipendiums: Ende Oktober/Anfang November 2024
• Eine Verl?ngerung des Stipendiums ist nicht m?glich
• Folgende Hochschulen bieten eine finanzielle Aufstockung der Stipendien an:
  o Technische Hochschule Deggendorf (TH Deggendorf), 300 €/Monat, maximal 12 Monate
  o Technische Hochschule W¨¹rzburg-Schweinfurt (THWS), 100 €/Monat, maximal 12 Monate

• Sie stehen als Ansprechperson f¨¹r Absolventinnen und Absolventen Ihrer ehemaligen Schule zur Verf¨¹gung. Dies schlie?t nach M?glichkeit einen Besuch an Ihrer ehemaligen Schule f¨¹r eine Informationsveranstaltung zum Studium in Bayern ein. Sie k?nnen daf¨¹r einen Reisekostenzuschuss von bis zu 500,00 € erhalten
• Einmalige Teilnahme am j?hrlichen Alumni- und Netzwerktreffen der BayBIDS
• Verfassen eines Erfahrungsberichts nach Ablauf des Wintersemesters 2024/25

1. Tabellarischer Lebenslauf auf Deutsch, mit Foto
2. Kopie des Reisepasses oder Personalausweises
3. Motivationsschreiben auf Deutsch, maximal 1 Seite: in diesem Schreiben stellen Sie sich vor und erkl?ren, warum Sie gerne an der entsprechenden Hochschule studieren wollen und weshalb die BayBIDS Sie mit dem Stipendium f?rdern sollte. Bitte nennen Sie hier auch die Hochschule(n) in Bayern, f¨¹r die Sie sich beworben haben bzw. bewerben werden sowie den jeweiligen Studiengang
4. Pers?nlichkeitsgutachten einer Lehrkraft der Schule im Ausland bzw. ggf. des Studienkollegs in Deutschland, ca. 1 Seite, mit Unterschrift der Lehrkraft sowie Stempel der Schule bzw. des Studienkollegs; Scan des Originals sowie ggf. der amtlich bzw. durch die Schule beglaubigten ?bersetzung (maximal 3 Monate vor Schulabschluss ausgestellt²). Die Lehrkraft darf, aber muss Sie nicht in dem Fach unterrichtet haben, das Sie studieren wollen; die Lehrkraft sollte Sie m?glichst gut kennen.
   Folgende Fragen sollten behandelt werden:
   ? Aus welchen Unterrichtsf?chern kennen Sie den Bewerber/die Bewerberin?
   ? Wie lange haben Sie ihn/sie unterrichtet?
   ? Was sind Ihrer Ansicht nach die St?rken der Sch¨¹lerin/des Sch¨¹lers hinsichtlich der schulischen Leistung sowie der sozialen Kompetenz und Reife?
   ? Warum eignet sich der Kandidat/die Kandidatin besonders f¨¹r das BayBIDS-Stipendium?
   ? Halten Sie die Bewerberin/den Bewerber geeignet f¨¹r ein Hochschulstudium im Ausland?
   Bitte beachten Sie: Schicken Sie dem BayBIDS bitte nur ein Gutachten, weitere Gutachten kann die BayBIDS aus Gr¨¹nden der Fairness nicht ber¨¹cksichtigen!³
5. Urkunde des Schulabschlusszeugnisses (inkl. Auflistung der Einzelpr¨¹fungsleistungen): Scan des Zeugnisses sowie ggf. der amtlich beglaubigten ?bersetzung
   
   
   Falls keine deutsche Hochschulzugangsberechtigung (z. B. Abitur) vorliegt, der ausl?ndische Abschluss aber gleichwertig mit dieser ist:
6. Nachweis der Deutschkenntnisse. Scans folgender Zertifikate werden akzeptiert:
   ? Deutsches Sprachdiplom Stufe IIhrer Bewerbung¡°).
   ? TestDaF Stufe 4; hierbei m¨¹ssen alle 4 Einzelf?cher in einem Pr¨¹fungstermin bestanden sein
   ? Deutsche Sprachpr¨¹fung f¨¹r den Hochschulzugang ausl?ndischer Studienbewerber (DSH) Stufe 2 oder 3
   ? Goethe-Zertifikat C2: Gro?es Deutsches Sprachdiplom; Goethe-Zertifikat C1 nur dann, wenn die Hochschule, an der Sie studieren m?chten, dies akzeptiert ¨C bitte informieren Sie sich selbst dar¨¹ber bei der Hochschule!
   ? Weitere Informationen finden Sie hier: www.sprachnachweis.de/?
   
   
   Falls Ihr ausl?ndischer Abschluss nicht gleichwertig mit der deutschen Hochschulzugangsberechtigung (z. B. Abitur) ist:
7. Nachweis der Deutschkenntnisse (siehe Punkt 6)
8. Nachweis weiterer fachlicher Qualifikation
   a. Falls Sie in Deutschland die Feststellungspr¨¹fung an einem Studienkolleg abgelegt haben: Scan des Zeugnisses der bestandenen Feststellungspr¨¹fung sowie der Notenliste
   b. Falls Sie bereits im Ausland studiert haben: Notenlisten aller bisherigen Studiensemester bzw. Abschlusszeugnis inklusive Notenliste: Scans der Originale sowie ggf. der amtlich beglaubigten ?bersetzungen
   c. Falls Sie eine Hochschulaufnahmepr¨¹fung im Ausland abgelegt haben: Scan des Zeugnisses sowie ggf. der amtlich beglaubigten ?bersetzung

1. Abschlusszeugnis einer Fremdsprachenmittelschule mit DSD-II (12-j?hrig)
2. Nachweis des Deutschen Sprachdiploms ¨C Stufe II ¨C der KMK
3. Zusatzbest?tigung des DSD-Koordinators als Identit?tsnachweis
4. Nachweis des nationalen Examens zur Hochschulaufnahme (gaokao)

• Die BayBIDS akzeptieren Dokumente in deutscher, englischer, spanischer, armenischer und russischer Sprache ohne ?bersetzung. F¨¹r alle anderen Sprachen ben?tigt die BayBIDS eine ?bersetzung ins Deutsche oder Englische.
• F¨¹r ?bersetzungen von Zeugnissen ins Deutsche oder Englische ben?tigt die BayBIDS auch bei der Bewerbung per E-Mail amtliche Beglaubigungen (bei Gutachten durch Lehrkr?fte reicht die Beglaubigung durch die Schule!)
• Im Falle einer Zusage f¨¹r das Stipendium und der damit verbundenen Zusendung von Dokumenten in Papierform (Kopien der Zeugnisurkunden, der Notenlisten, des Sprachzertifikats usw. sowie der ?bersetzungen ins Deutsche oder Englische) ist es ausreichend, wenn Kopien sowie ?bersetzungen durch die ehemalige Schule beglaubigt wurden. Es m¨¹ssen keine amtlichen Beglaubigungen vorgelegt werden.
  Bitte beachten Sie: F¨¹r Ihre Bewerbung an den Hochschulen ben?tigen Sie jedoch in jedem Fall amtliche Beglaubigungen!

• Sie erhalten ausschlie?lich ein Stipendium, wenn Sie sich an der unter ?Hochschulwunsch 1¡° genannten Hochschule immatrikulieren. Falls Sie dort nicht zugelassen werden, erhalten Sie das Stipendium auch bei einer Immatrikulation bei ?Hochschulwunsch 2¡° usw. Voraussetzung:
  Sie legen BayBIDS den Ablehnungsbescheid der jeweiligen Hochschule vor.
• Die Bewerbung bei BayBIDS um das Stipendium ersetzt nicht die Bewerbung f¨¹r einen Studienplatz an einer bayerischen Hochschule! Diese muss selbstst?ndig und getrennt von der Stipendienbewerbung durch den Bewerber/die Bewerberin erfolgen. Informationen dazu finden Sie hier: https://www.study-in-bavaria.de/de/wie/das-studium-planen/bewerbung-fuer-ein-studium/
• Informationen zur Bewertung ausl?ndischer Schulabschl¨¹sse im Hinblick auf den Hochschulzugang in Deutschland finden Sie unter: http://anabin.kmk.org/no_cache/filter/schulabschluesse-mit-hochschulzugang.html#land_gewaehlt
• Falls Sie Ihr Schulabschlusszeugnis nicht vor dem 30. Juni 2024 erhalten werden, kontaktieren Sie die BayBIDS bitte umgehend. In Ausnahmef?llen k?nnen auch nachgereichte Zeugnisse akzeptiert werden. Wichtig hierbei ist, dass alle anderen Bewerbungsunterlagen rechtzeitig bis zum 30. Juni bei der BayBIDS vorliegen m¨¹ssen!
• Bitte schicken Sie der BayBIDS ausschlie?lich die oben geforderten Bewerbungsunterlagen! Weitere Nachweise f¨¹r schulisches oder au?erschulisches Engagement, Wettbewerbe, Sportauszeichnungen usw. ben?tigt die BayBIDS nicht. Sie k?nnen gerne in Ihrem Lebenslauf weitere Informationen zu sozialem Engagement, au?erschulischen Leistungen usw. auflisten.
• Bitte achten Sie auf die Zulassungsbedingungen der jeweiligen Hochschulen und in den jeweiligen Modulhandb¨¹chern. Sollten diese auch das Sprachzertifikat Goethe-Zertifikat C1 akzeptieren, k?nnen Sie sich auch mit diesem bei der BayBIDS bewerben, allerdings nur f¨¹r ein Studium an den entsprechenden Hochschulen. Bitte beachten Sie jedoch, dass die BayBIDS Bewerberinnen und Bewerbern mit h?herwertigen Sprachzertifikaten bevorzugt ausw?hlen.
• Es k?nnen auch Stipendien f¨¹r englischsprachige Bachelorstudieng?nge vergeben werden. Bitte reichen Sie hierzu das Modulhandbuch, in dem sich die Vorgaben f¨¹r die Sprachnachweise befinden, zusammen mit den entsprechenden Sprachnachweisen ein (z. B. Deutsch B1 und Englisch C1). Bitte beachten Sie, dass die BayBIDS Bewerberinnen und Bewerbern mit h?her wertigen Sprachzertifikaten bevorzugt ausw?hlt.

• Deutsche Staatsb¨¹rgerinnen und -b¨¹rger, eine Bewerbung bei doppelter Staatsb¨¹rgerschaft ist jedoch m?glich (bitte kontaktieren Sie die BayBIDS, falls Sie eine doppelte Staatsb¨¹rgerschaft haben, vor der Bewerbung!)
• Bewerberinnen und Bewerber, die ihren Schulabschluss nicht an einer Deutschen Auslands- oder Partnerschule erworben haben ( http://weltkarte.pasch-net.de/)
• Bereits an einer deutschen bzw. bayerischen Hochschule immatrikulierte Studierende
• Empf?ngerinnen und Empf?nger eines DAAD-Vollstipendiums sowie anderer leistungsbezogener Stipendien (abh?ngig von der Hochschule kann eine Doppelf?rderung gleichzeitig mit dem Deutschlandstipendium m?glich sein. Bitte informieren Sie die BayBIDS dar¨¹ber, diese pr¨¹ft das!)
• Austauschstudierende
• Studienbewerberinnen und -bewerber f¨¹r ein Masterstudium
• Studienbewerberinnen und -bewerber f¨¹r private Hochschulen
• Studienbewerberinnen und -bewerber, die sich zun?chst f¨¹r das Studienkolleg bewerben m¨¹ssen (eine Stipendienbewerbung nach erfolgreichem Abschluss des Studienkollegs ist hingegen m?glich!)